Note legali

Dal punto di vista giuridico fa fede la versione tedesca.

Gestore e responsabile del contenuto

Caraplace (caraplace.ch) è gestita da:

Manuel Meyer
Ditta individuale
Bleumatthalde 3
5073 Gipf-Oberfrick
Svizzera

Segnalazioni relative ai contenuti

Se ritiene che un annuncio, un’immagine o un altro contenuto su Caraplace violi i Suoi diritti o contravvenga alle nostre Condizioni d’uso, La preghiamo di segnalarcelo all’indirizzo info@caraplace.ch, indicando il link all’annuncio e una breve motivazione. Esaminiamo ogni segnalazione e rimuoviamo o disattiviamo i contenuti illeciti.

Esclusione della responsabilità

Caraplace è una piattaforma di intermediazione. Gli annunci sono creati dalle rispettive Offerenti e dai rispettivi Offerenti, che ne rispondono. Non verifichiamo sistematicamente gli annunci quanto a correttezza, completezza o attualità e non forniamo alcuna garanzia al riguardo. I contratti relativi a posti di sosta o di rimessaggio si concludono esclusivamente tra Offerenti e Richiedenti; Caraplace non ne è parte.

Dei contenuti di siti web esterni ai quali rimandiamo sono responsabili esclusivamente i rispettivi gestori.

Diritto d’autore

Il design di Caraplace nonché i testi, le grafiche e i loghi propri sono protetti dal diritto d’autore. I contenuti caricati dagli utenti (testi, immagini) restano di proprietà dei rispettivi titolari dei diritti. Un ulteriore utilizzo al di fuori della piattaforma non è consentito senza consenso.

Visualizzazione cartografica: dati cartografici © contributori di OpenStreetMap, disponibili sotto la Open Database License (ODbL). Le tessere cartografiche sono ottenute dai server della OpenStreetMap Foundation.

Protezione dei dati

Le informazioni sul trattamento dei dati personali sono contenute nella nostra Informativa sulla protezione dei dati.

Stato: 17 agosto 2026