Lagringsavtale for bobil og campingvogn (mal)

En skriftlig lagringsavtale beskytter begge parter: Utleieren vet hva som står i hallen, og hvem som betaler for det, og leietakeren vet hva han eller hun får for pengene, og hvem som er ansvarlig ved skade. Malen nedenfor dekker de punktene som i praksis oftest fører til konflikt. Den er gratis, kan tilpasses fritt og erstatter ikke juridisk rådgivning. Skriv den ut eller lagre den som PDF, fyll ut feltene, og så skriver begge under.

Lagringsavtale

Mellom utleieren (tilbyderen av plassen): navn, adresse, telefon, e-post ____________________________

og leietakeren (kjøretøyets eier): navn, adresse, telefon, e-post ____________________________

1. Avtalens gjenstand

Utleieren overlater til leietakeren en lagringsplass for kjøretøyet: merke/type ______________, registreringsnummer ______________, lengde ____ m, bredde ____ m, høyde ____ m. Plassens beliggenhet: ____________________________ (hall / låve / carport / utendørsplass, plassnr. ____). Plassen skal utelukkende brukes til oppstilling av det nevnte kjøretøyet. Det er ikke tillatt å overnatte eller bo i kjøretøyet eller å arbeide på det, med mindre annet er avtalt under punkt 8.

2. Varighet

Leiestart: ______________. Avtalen er ☐ tidsubestemt ☐ tidsbestemt til ______________ (f.eks. vinterlagring til 30. april). En tidsbestemt avtale opphører uten oppsigelse. En tidsubestemt avtale kan sies opp av begge parter med en oppsigelsesfrist på ____ måneder til utgangen av en måned, skriftlig (brev eller e-post).

3. Leie og betaling

Leien er CHF ______ per ☐ måned ☐ sesong ☐ år og betales ☐ månedlig på forskudd ☐ for hele perioden på forskudd, til konto ____________________________. Inkludert i prisen: ☐ strøm til vedlikeholdslading ☐ vann ☐ ingenting annet. Avtalt i tillegg: ____________________________. Et depositum på CHF ______ ☐ betales ☐ betales ikke og tilbakebetales innen 30 dager etter at avtalen er avsluttet, forutsatt at det ikke har oppstått skader på plassen.

4. Adkomst

Leietakeren har adkomst til kjøretøyet: ☐ når som helst ☐ til følgende tider ______________ ☐ etter avtale med ____ dagers forhåndsvarsel. Utleverte nøkler, koder eller adgangskort: ______________. Leietakeren skal ikke gi dem videre og skal levere dem tilbake når avtalen avsluttes.

5. Utleierens plikter

Utleieren skal stille plassen til rådighet i avtalt stand (tørr, farbar, port som kan låses, hvis det er beskrevet slik) og sørge for at kjøretøyet ikke blir skadet av utleierens egen drift. Utleieren har ikke rett til å bruke kjøretøyet og kan bare flytte det i nødstilfeller eller etter avtale.

6. Leietakerens plikter

Leietakeren skal sette kjøretøyet utelukkende på den tildelte plassen, holde plassen ren, ikke oppbevare gassflasker, drivstoff eller andre farlige stoffer utenfor kjøretøyet og slå av gassanlegget og hovedbryteren før kjøretøyet settes på plassen, hvis utleieren krever det. Leietakeren skal straks melde fra om skader på plassen.

7. Ansvar og forsikring

Kjøretøyet forblir forsikret gjennom forsikringen til kjøretøyets eier (ansvarsforsikring, anbefalt delkasko eller kasko for tyveri, brann, hagl, naturskader). Utleieren er bare ansvarlig for skader som utleieren selv eller utleierens medhjelpere forårsaker grovt uaktsomt eller forsettlig. For tyveri, innbrudd, naturskader, skader forårsaket av dyr og skader forårsaket av tredjeparter påtar utleieren seg intet ansvar. Utleieren bekrefter at lagring av andres kjøretøy er avklart med utleierens bygnings- og ansvarsforsikring: ☐ ja ☐ ennå ikke avklart.

8. Særlige avtaler

____________________________________________________________ (f.eks. strøm etter måler, vinterservice, batterilading utført av utleieren, bruk av vaskeplassen, overnatting i kjøretøyet).

9. Avtalens slutt

Når avtalen avsluttes, skal leietakeren hente kjøretøyet senest på avtalens siste dag. Henter leietakeren det ikke til tross for skriftlig purring og en tilleggsfrist på 30 dager, kan utleieren få det tauet bort og lagret på leietakerens bekostning. Leietakeren skylder leie frem til kjøretøyet er hentet.

10. Sluttbestemmelser

Endringer krever skriftlig form. Sveitsisk rett gjelder; verneting er utleierens bosted. Begge parter får et underskrevet eksemplar.

Sted, dato ______________ Utleier ______________________ Leietaker ______________________

Merknader til malen

Malen bygger på den vanlige fordelingen: Kjøretøyet forblir forsikret gjennom eieren, og utleieren er bare ansvarlig for egen grov skyld. Vil du som utleier tilby mer sikkerhet (for eksempel bevoktede haller), kan du utvide punkt 7 tilsvarende, men bør avklare dette med forsikringsselskapet ditt. Bønder avklarer med kommunen før første utleie om bruken utenfor byggesonen krever tillatelse. Mer om dette under Lei ut lagringsplass og i Spørsmål og svar.

FAQ

Er en muntlig lagringsavtale gyldig?

Ja, en leieavtale kan i Sveits også inngås muntlig. Uten skriftlig form er det imidlertid nesten umulig å bevise hva som ble avtalt hvis det oppstår konflikt, særlig når det gjelder ansvar og oppsigelsestid. Derfor lønner det seg å fylle ut denne malen.

Hvem betaler hvis bobilen blir skadet i hallen?

I utgangspunktet forsikringen til kjøretøyets eier. Utleieren er bare ansvarlig hvis utleieren har forårsaket skaden grovt uaktsomt eller forsettlig, for eksempel med sitt eget kjøretøy eller gjennom en kjent lekkasje i taket. Denne fordelingen står i punkt 7 i malen.

Kan jeg tilpasse malen?

Ja, den er gratis og kan brukes fritt. Stryk det som ikke passer, og legg til egne punkter under «Særlige avtaler». Ved større beløp eller haller som drives kommersielt, anbefales det å la en fagperson gå gjennom avtalen.